Informacje prawne

Regulamin

Niniejszy regulamin reguluje usługi domenowe świadczone przez R&B Consulting Limited. Obowiązuje obok własnych zasad NASK dla nazw .pl.

1. Wprowadzenie i odniesienie do NASK

1.1 Wszystkie rejestracje domen .pl podlegają Regulaminowi nazw domeny .pl (NASK). Rejestrując domenę za pośrednictwem R&B Consulting Limited, zobowiązujesz się przestrzegać zasad NASK i niniejszego regulaminu.

2. Rejestracja domeny

2.1 Nie zapewniamy, że żądana nazwa może zostać zarejestrowana ani że zostanie zarejestrowana na Ciebie, dopóki nie powiadomimy, że tak się stało. Działania podjęte przed tym powiadomieniem odbywają się na Twoje ryzyko.

2.2 Rejestracja i korzystanie podlegają warunkom organu nazewniczego. Musisz znać te warunki i ich przestrzegać. Nie przysługują Ci roszczenia wobec nas w razie odmowy rejestracji nazwy. Zapłacona już opłata administracyjna nie podlega zwrotowi, jeśli organ nazewniczy odmówi rejestracji nazwy.

2.3 Nie ponosimy odpowiedzialności za Twoje korzystanie z nazwy domeny. Spory z innymi osobami pozostają sprawą stron tego sporu. W razie sporu możemy, według własnego uznania i bez podania przyczyny, wstrzymać, zawiesić lub anulować nazwę. Możemy składać oświadczenia organowi nazewniczemu i nie jesteśmy zobowiązani do udziału w sporze. Spór o prawa do nazwy domeny .pl może zostać skierowany do Sądu Polubownego ds. Domen Internetowych przy Polskiej Izbie Informatyki i Telekomunikacji (PIIT), Sądu Arbitrażowego przy Krajowej Izbie Gospodarczej w Warszawie lub do Centrum Arbitrażu i Mediacji WIPO.

2.4 Nie zwolnimy domeny do innego dostawcy, dopóki nie otrzymamy należnej za nią płatności.

3. Płatności

3.1 Opłaty wynikają z cennika opublikowanego na tej stronie i są płatne z góry. Ceny mogą się zmieniać, ale opłacony z góry okres jest honorowany według zapłaconej stawki.

3.2 Płatność staje się wymagalna w każdym wybranym przez Ciebie okresie rozliczeniowym, dopóki nie zgłosisz zamknięcia usługi. Płacąc kartą, upoważniasz nas do pobierania opłat za odnowienie, na które wyraźnie wyraziłeś zgodę.

3.3 Płatności pobierane są w walucie wskazanej w chwili zamówienia.

3.4 Jeśli kwota nie zostanie zapłacona w terminie, możemy zawiesić usługi.

4. Rozwiązanie

4.1 Brak płatności może prowadzić do zawieszenia lub natychmiastowego rozwiązania.

4.2 Naruszenie niniejszego regulaminu może prowadzić do zawieszenia lub natychmiastowego rozwiązania.

4.3 Jeśli jesteś spółką i wejdziesz w likwidację z powodu niewypłacalności, zarząd, syndyk lub dobrowolny układ z wierzycielami, możemy natychmiast zawiesić lub rozwiązać usługi.

4.4 Możemy zawiesić lub rozwiązać usługi w dowolnym czasie. Jeśli nastąpi to z przyczyn innych niż Twoje naruszenie lub brak płatności, przysługuje Ci proporcjonalny zwrot za niewykorzystany, opłacony z góry okres.

4.5 Możesz zrezygnować w dowolnym czasie, kontaktując się z nami. Nie pobieramy opłaty za rezygnację, opłaty za usługę ani opłaty za zakończenie. Opłata administracyjna rejestru za zmianę, taką jak zmiana abonenta, jest przenoszona.

4.6 Transfery wychodzące są bezpłatne i realizowane w ciągu jednego dnia roboczego od prawidłowego żądania abonenta.

4.7 Zwroty na kartę dokonywane są wyłącznie na tę samą kartę.

5. Zabezpieczenie roszczeń

5.1 Zabezpieczasz nas przed skutkami naruszenia niniejszego regulaminu oraz przed roszczeniami osób trzecich wynikającymi z usług i Twojego z nich korzystania, w tym przed uzasadnionymi kosztami prawnymi.

6. Ograniczenie odpowiedzialności

6.1 Warunki i gwarancje niewyrażone wprost w niniejszym dokumencie, w tym dorozumiane gwarancje zadowalającej jakości i przydatności do określonego celu, są wyłączone w zakresie dozwolonym przez prawo.

6.2 Nic nie wyłącza odpowiedzialności za śmierć lub szkodę na osobie spowodowaną zaniedbaniem ani żadnej innej odpowiedzialności, której nie można zgodnie z prawem ograniczyć.

6.3 Nasza łączna odpowiedzialność z tytułu roszczenia z umowy, czynu niedozwolonego, zaniedbania lub z innego tytułu jest ograniczona do opłat zapłaconych przez Ciebie za usługi będące przedmiotem roszczenia.

6.4 Roszczenia nie można dochodzić, jeśli nie powiadomisz nas w ciągu roku od jego powstania.

6.5 Nie ponosimy odpowiedzialności za utratę działalności, umów, zysków, przewidywanych oszczędności ani za inne szkody pośrednie lub następcze.

7. Zawiadomienia

7.1 Zawiadomienia można przesyłać e-mailem lub listem poleconym na ostatnio podany adres. E-mail uznaje się za doręczony w dniu wysłania, chyba że udowodniono inaczej. List polecony uznaje się za doręczony dwa dni po nadaniu.

8. Prawo właściwe

8.1 Niniejszy regulamin podlega prawu polskiemu. Wyłączną jurysdykcję mają sądy polskie.

9. Nagłówki

9.1 Nagłówki mają charakter porządkowy i nie wpływają na wykładnię.

10. Odnowienia i wygaśnięcie

10.1 Przypomnienia o odnowieniu wysyłane są 30, 14 i 7 dni przed wygaśnięciem.

10.2 Jeśli nazwa nie zostanie odnowiona, przechodzi w 30-dniowy okres blokady (BLOCKED) ustalony przez NASK; jeśli nadal nie zostanie odnowiona, rejestracja wygasa, a nazwa jest zwalniana.

10.3 Nie odnawiamy automatycznie bez wyraźnej zgody.

10.4 W okresie blokady (BLOCKED) ustalonym przez NASK nadal możesz zażądać odnowienia zgodnie z zasadami rejestru.

11. Obsługa nadużyć

11.1 Zgłoszenia nadużyć kieruj na [email protected].

11.2 Zgłoszenia nadużyć potwierdzamy w ciągu 1 dnia roboczego i rozpatrujemy w ciągu 5 dni roboczych.

11.3 Jeśli sprawa pozostanie nierozwiązana, poinformujemy Cię o prawie do eskalacji do NASK.

12. Postępowanie

Klienci zobowiązani są komunikować się z szacunkiem. Obraźliwe, groźne lub niewłaściwe zachowanie wobec personelu lub systemów nie jest tolerowane. W przypadku zachowań obraźliwych możemy zawiesić lub rozwiązać usługi bez zwrotu.

13. Rezygnacja

13.1 Możesz zrezygnować, kontaktując się z nami. Nie ma opłaty za rezygnację ani za zakończenie.

13.2 Opłata administracyjna rejestru za zmianę domeny jest przenoszona.

14. Całość porozumienia

14.1 Niniejszy regulamin oraz dokumenty, do których się odwołuje, stanowią całość porozumienia i zastępują wcześniejsze ustalenia w tym samym zakresie. Ustne wyjaśnienia ich nie zmieniają.

14.2 Możemy zmieniać niniejszy regulamin. Wersją obowiązującą jest ta opublikowana na tej stronie.

14.3 Sprawdzanie aktualizacji należy do Ciebie.

Legal

Terms and conditions

These terms govern domain services supplied by R&B Consulting Limited. They sit alongside NASK’s own rules for .pl names.

1. Introduction and NASK reference

1.1 All .pl domain registrations are subject to NASK’s .pl Domain Names Regulations. By registering a domain through R&B Consulting Limited you agree to comply with NASK’s rules and these terms.

2. Domain registration

2.1 We do not represent that a requested name can be registered, or that it will be registered in your name, until we notify you that it has been. Action taken before that notice is at your risk.

2.2 Registration and use are subject to the naming authority’s terms. You must know those terms and comply with them. You have no claim against us if a name is refused. An administration charge already paid is non-refundable if the naming authority refuses the name.

2.3 We have no liability for your use of a domain name. Disputes with other people are for the parties to that dispute. If a dispute arises we may, at our discretion and without giving a reason, withhold, suspend, or cancel the name. We may make representations to the naming authority and are not obliged to take part in the dispute. A dispute over rights in a .pl domain name may be referred to the Court of Arbitration for Internet Domain Names at the Polish Chamber of Information Technology and Telecommunications (PIIT), the Court of Arbitration at the Polish Chamber of Commerce in Warsaw, or the WIPO Arbitration and Mediation Center.

2.4 We will not release a domain to another provider unless payment due for that domain has been received.

3. Payment

3.1 Charges follow the scale published on this website and are due in advance. Pricing may change, but a prepaid period is honoured at the rate paid.

3.2 Payment falls due on each anniversary period you selected until you give notice to close the service. If you pay by card, you authorise us to take renewal fees you have explicitly agreed.

3.3 Payments are taken in the currency stated at the time of order.

3.4 If a sum is not paid by the due date we may suspend the services.

4. Termination

4.1 Non-payment may lead to suspension or immediate termination.

4.2 A breach of these terms may lead to suspension or immediate termination.

4.3 If you are a company and you enter insolvent liquidation, administration, receivership, or a voluntary arrangement with creditors, we may suspend or terminate immediately.

4.4 We may suspend or terminate at any time. If we do so other than for your breach or non-payment, you are entitled to a pro-rata refund for the unused prepaid period.

4.5 You may cancel at any time by contacting us. We do not charge a cancellation fee, service charge, or exit fee. A registry admin fee for a change, such as a change of owner, is passed on.

4.6 Outbound transfers are free and completed within one business day after a valid request from the domain holder.

4.7 Card refunds are issued only to the same card.

5. Indemnity

5.1 You indemnify us against breach of these terms and against third-party claims arising from the services and your use of them, including reasonable legal costs.

6. Limitation of liability

6.1 Conditions and warranties not expressly stated here, including implied warranties of satisfactory quality and fitness for a particular purpose, are excluded to the extent the law allows.

6.2 Nothing excludes liability for death or personal injury caused by negligence, or any other liability that cannot legally be limited.

6.3 Our total aggregate liability for a claim in contract, tort, negligence, or otherwise is limited to the charges you paid for the services that are the subject of the claim.

6.4 No claim may be brought unless you notify us within one year of it arising.

6.5 We are not liable for loss of business, contracts, profits, anticipated savings, or other indirect or consequential loss.

7. Notices

7.1 Notices may be sent by email or recorded delivery to the address last given. Email is deemed received on the day it is sent, unless the contrary is proved. Recorded delivery is deemed served two days after posting.

8. Law

8.1 These terms are governed by the laws of Poland. The courts of Poland have exclusive jurisdiction.

9. Headings

9.1 Headings are for convenience and do not affect interpretation.

10. Renewals and expiry

10.1 Renewal reminders are sent 30, 14, and 7 days before expiry.

10.2 If a name is not renewed, it enters a 30-day BLOCKED period set by NASK; if it is still not renewed, the registration ends and the name is released.

10.3 We do not automatically renew without explicit consent.

10.4 During the BLOCKED period set by NASK you may still request renewal in line with the registry rules.

11. Abuse handling

11.1 Abuse complaints go to [email protected].

11.2 Abuse reports are acknowledged within 1 business day and investigated within 5 business days.

11.3 If the issue remains unresolved, you will be told of the right to escalate to NASK.

12. Conduct

Customers must communicate respectfully. Abusive, threatening, or inappropriate behaviour toward staff or systems is not tolerated. We may suspend or terminate services without refund in cases of abusive conduct.

13. Cancellation

13.1 You may cancel by contacting us. There is no cancellation or exit fee.

13.2 A registry admin fee for a domain change is passed on.

14. Entire agreement

14.1 These terms and the documents they refer to are the entire agreement and replace earlier arrangements on the same subject. Oral explanations do not change them.

14.2 We may amend these terms. The current version is the one published on this website.

14.3 It is your responsibility to check for updates.